PERSONAL DATA

Политика защиты персональных данных
и использования файлов cookie

 

Добро пожаловать на веб-сайт www.hutchinson-transmission.ru.

Подключаясь к веб-сайту, пользователь тем самым признает, что он ознакомился, понял и полностью принимает, без исключений или оговорок, Общие условия пользования веб-сайтом и положения Политики защиты персональных данных и использования файлов cookie (далее «Политика»). Обратите внимание на то, что на каждом веб-сайте группы Hutchinson действуют свои общие правила и условия пользования и политика защиты персональных данных и использования файлов cookie. Просьба внимательно с ними ознакомиться.

Целью настоящей Политики является ознакомление пользователя с его правами и свободами в отношении использования компанией предоставленных персональных данных, а также описание мер, принимаемых для защиты персональных данных пользователя.

Компания Hutchinson, акционерное общество с уставным капиталом 52 947 648 евро, зарегистрированная по юридическому адресу 2 rue Balzac 75008 Paris, а также зарегистрированная в Торгово-промышленном реестре г. Париж под номером 542 051 826, является «Управляющим персональными данными» в рамках управления веб-сайтом. Обработка данных осуществляется в соответствии с применимым законодательством.

1. Цель и основание для обработки собираемых данных, период их хранения

Вы можете предоставить нам определенный объем персональных данных, таких как ваше имя, фамилию и адрес электронной почты, по которому мы будем отвечать на ваши запросы по поводу наших продуктов и (или) услуг, предоставлять вам запрошенную информацию и (или) услуги, а также с которого вы отправляете электронные письма с коммерческими предложениями.

Обработка ваших персональных данных происходит с вашего согласия, которое вы указываете через форму обратной связи, с помощью которой вы связываетесь с нами на нашем веб-сайте, или когда вы связываетесь с нами, написав нам по адресам электронной почты, указанным на нашем веб-сайте (непрямой сбор). Эта информация необходима для обработки вашего запроса, в противном случае он не будет обработан. Вы можете отозвать свое согласие в любой момент, но это не повлияет на обработку, выполненную ранее. Для этого напишите на указанный ниже адрес электронной почты: data.protection@hutchinson.com.

Поля нашей онлайн-формы, обязательные для заполнения, отмечены звездочкой. Если вы не ответите на обязательные вопросы, мы не сможем предоставить вам запрошенные услуги.

Ваши персональные данные подлежат обработке исключительно в соответствии с целями, указанными выше в настоящем документе или в заполненной форме.

Ваши данные хранятся в течение срока, необходимого для завершения их обработки, как указано выше.

2. Получатели данных

Для достижения указанных выше целей ваши персональные данные передаются компаниям группы HUTCHINSON, а также французской компании SUPERSONIKS, которая разрабатывает и обслуживает веб-сайт, а также французской компании GANDI, хостинг-провайдеру ваших персональных данных (субподрядчик компании SUPERSONIKS). Ваши персональные данные хранятся на серверах, расположенных во Франции.

Если вы заполняете форму с контактами производителя и поставщика запасных деталей, при условии получения вашего предварительного согласия нам, возможно, придется отправить ваш запрос одному из наших дистрибьюторов, чтобы мы могли ответить на запрос наиболее эффективным образом.

3. Передача данных

Любая передача персональных данных в страны за пределами Европейского экономического пространства выполняется в соответствии с применимыми нормами и правилами, способом, обеспечивающим надлежащий уровень защиты данных. 

В соответствии с условиями сервисов, предоставляемых на веб-сайте, адрес электронной почты может быть передан компаниям группы HUTCHINSON, находящимся за пределами Европейского экономического пространства. Для этого группа HUTCHINSON установила обязательные корпоративные правила (ОКП), применимые ко всем компаниям группы, которые позволяют контролировать внутри Группы передачу ваших персональных данных за пределами Европейского союза.

Чтобы просмотреть более подробную информацию о наших ОКП, нажмите здесь. Всю информацию о других мерах, введенных для обеспечения надлежащего уровня защиты, можно получить, направив письмо по нижеуказанному контактному адресу.

4. Безопасность и конфиденциальность персональных данных

Управляющий данными принимает соответствующие меры для обеспечения безопасности и конфиденциальности ваших персональных данных, в частности, для предотвращения их искажения, повреждения или несанкционированного доступа к ним со стороны третьих лиц.

5. Управление файлами cookie

Файлы cookie — это файлы, которые регистрируют информацию о вашей навигации по веб-сайту, в частности, для упрощения посещения сайта www.hutchinsontransmission.com.

Файлы cookie — это текстовые файлы, которые хранятся на вашем терминале. Они позволяют получить доступ к различной касающейся вас информации. Некоторые из них принадлежат разработчику сайта, другие — сторонним операторам.  

В таблице ниже приводится детальная информация о каждом типе файлов cookie и идентификационных файлов. 

Мы активируем файлы cookie и другие идентификационные файлы после того, как вы даете свое согласие, за исключением технических файлов cookie и идентификационных файлов, которые необходимы для предоставления услуги, которую вы запрашиваете на сайте www.hutchinsontransmission.com. 

Типы устанавливаемых файлов cookie

Файлы cookie, устанавливаемые на веб-сайте компании HUTCHINSON

Сторонние файлы сookie

Статистические файлы сookie

Как отозвать свое согласие? 

После первого посещения веб-сайта www.hutchinsontransmission.comвы соглашаетесь или не соглашаетесь использовать файлы cookie и (или) изменить параметры. Если позже вы захотите изменить свой выбор, вы можете открыть диалоговое окно «Файлы cookie и другие идентификационные файлы», Вкладка «Управление файлами cookie» в нижнем колонтитуле веб-сайта.

Чтобы удалить уже установленные файлы cookie, ознакомьтесь с рабочими режимами, предусмотренными вашей операционной системой (Windows, ОС и т. д.).

6. Ваши права и контактная информация

В соответствии с действующими нормативно-правовыми положениями вы имеете право на доступ, уточнение информации, удаление своих персональных данных и возражение против их обработки. Вы также имеете право возразить против коммерческих предложений в соответствии с действующим законодательством.

Вы имеете право на запрос о сообщении ваших личных данных и на определение распоряжений относительно ваших персональных данных после вашей смерти. Вы также можете подать запрос на ограничение обработки или перенос ваших персональных данных.

Вы можете воспользоваться своими правами и задать нам вопросы об обработке ваших персональных данных, написав в отдел, отвечающий за защиту персональных данных, по следующему адресу электронной почты data.protection@hutchinson.com, компания HUTCHINSON, акционерное общество, зарегистрированная по адресу: 2 rue Balzac 75008 Paris и в Торгово-промышленном реестре г. Париж под номером 542 051 826, несет ответственность за обработку персональных данных.

Пользователь может также подать жалобу в компетентный орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных [Национальная комиссия по информатике и гражданским правам (CNIL) во Франции].

7. Внешние ссылки

Если наш веб-сайт содержит ссылки на другие веб-сайты, указанные веб-сайты не подпадают под действие настоящей Политики. Рекомендуем ознакомиться с Политикой о защите персональных данных и Декларацией о конфиденциальности этих веб-сайтов, чтобы узнать об их правилах в отношении сбора, использования и раскрытия персональных данных.

8. Персональные данные несовершеннолетних

Обратите внимание, что посещение нашего веб-сайта разрешено только лицам в возрасте от 18 лет, а также что мы не планируем собирать или обрабатывать персональные данные несовершеннолетних в возрасте до 18 лет. Если вам еще не исполнилось 18 лет, вам необходимо получить согласие своих родителей или опекуна, прежде чем предоставлять нам какую-либо информацию через форму на нашем веб-сайте. Без такого предварительного согласия пользователям в возрасте до 18 лет запрещено предоставлять нам какую-либо информацию, а если они это сделают, мы прекратим обработку их данных, как только нам станет известно об их возрасте. Мы не несем ответственности за сохранение данных несовершеннолетних при подключении к веб-сайту с нарушением этих пунктов.

9. Изменения настоящего документа

Настоящая Политика вступила в силу 26 ноября 2020 г. Последняя версия приводится в разделе «Персональные данные» на нашем веб-сайте. Мы оставляем за собой право пересматривать и вносить изменения в настоящую Политику в любое время, в частности, для приведения документа в соответствие с действующими требованиями законодательства